Locutions, idioms and examples
coepere se quisque magis extollere || quo quisque est || coepre se quisque magis extollere || ad suam quisque portionem || coepere coeperunt se quisque extollere || annis quibusque || doctissimus quisque || optimum quidque || ad suam quisque rapiet || ad numeros exigo quidque suos || admodum tenenda sunt sua cuique || faber est suae quisque fortunae || abiectissimus quisque animus =
the lowest minds, hearts
|| audentissimi cuiusque procursu || certat quisque evadere || cohortes suae cuiusque legionis subsequebantur || faber est suae quisque fortunae || annona cuiusque anni utor || addit ut quod quisque amiserit restituatur || a multis eligo commodissimum quidque =
take from many (writers) the best they have
|| cognitio quae cuiusque rei causa sit || qua quemque aut consilium aut error tulit || ad respectum suarum quemque rerum vertere || circumspectis quae impenetrabilia quaeque pervia (essent) || chordae quae ad quemque tactum respondeant || sacerdotes suos cuique deorum praeficere || amicorum praecipuum quisque nominavere || eā quisque maxime patet, quā petitur || antiquissimum quodque tempus spectandum || circumspiciat qui in iis (artibus) floruerint quamque multi || iacent … ea semper quae apud quosque improbantur || certa loca ad nascendum reddita cuique sunt || certa, ut cuique est animus, laudat aut culpat || certare ausi sumus cum parentibus quaeque civitas et conditoribus suis || eam sententiam modestissimus quisque silentio deinde oblivio transmisit || Batavi Transrhenanique … sibi quaeque gens consistunt || bonus liber melior est quisque quo maior || capio specimen naturae ex optima quaque natura || vobis exponam quid de quaque re sentiam || ad deligendum quam quisque viam vivendi sit ingressurus =
for each to choose the way of life he intends to lead
|| auxilium quod praesentissimis quibusque periculis desit || ceteros, ut quisque flagitium navaverat, praemiis attollit || qua quemque animus fert effugite superbiam regiam || belua ad id solum, quod adest quodque praesens est, se accommodat || armorum quantum quaeque civitas domi efficiat constituit || certas cuique partes ad custodiam urbis attribuit || ait utilem futuram et descriptionem cuiusque virtutis || aedes probant, sibi quisque inde exemplum expetunt || centurione cuiusque legionis singulos equites e viatico suo optulerunt || ubi amnes in aequora currunt quisque suum populatus iter || an non cernimus optimo cuique dominatum ab ipsa natura datum? || qua quisque actione agere volet, eam prius edere debet || bonum publicum simulantes pro sua quisque potentia certabant || ea tempestate plurimus cuiusque generis homines adscivisse sibi dicitur || adice cotidianas sollicitudines quae pro modo habendi quemque discruciant || aestimando cuiusque detrimento quattuor progeneri Caesaris delecti || cetera multitudo sorte decimus quisque ad supplicium lecti || nam, dum pro se quisque certat evadere, oneravere (= oneraverunt) scalas || ausus est in conventu poscere qua de re quisque vellet audire || an nescire arbitramini quo quisque pacto hic vitam vostrarum exigat || ab isdem nostra consilia quaeque in castris gerantur, hostibus enuntiari =
our plans were told to the enemy by them, specifically what was done in the camp
|| catervatim, uti quosque fors conglobaverat, in nostros incurrunt || adhibenda est quaedam reverentia adversus homines et optimi cuiusque et reliquorum || volneribus ligamenta quibusque sistitur sanguis parare eundem Milichum monet || accolas sibi quisque adiungere tam efferatae gentis homines horrebat =
everyone would be horrified at the tought of having such a ferocious people as a neighbour
|| animus suus cuique ante aut post pugnandi ordinem dabat || bis septem Rutuli delecti, ast illos centeni quemque secuntur || Babylonii alius e muris, alius culmine sui quisque tecti prospectabant, quasi certiora visuri
