Locutions, idioms and examples
vacua mulier || Chatta mulier || comploratio mulierum || a nobis est mercatus mulierem =
he bought a woman from us
|| affector ad mulierem || abstineo a mulieribus =
to spare the women
|| abutor muliere =
to abuse a woman, to debauch her
|| alicui de muliere exprobro || asinaria mulier || aud mala est mulier || stabularia mulier || codex non mulier || beatificant me mulieres || mulier secutuleia || caveo insidias mulieris || menstruae or mulierum purgationes || Attis notha mulier || celebritas virorum ac mulierum || benedicta tu inter mulieres || amat mulier quaedam quendam || mulierem in matrimonium duco || celeberrimo virorum mulierumque conventu || o miserae mulieris fecunditatem calamitosam! || cogit quaestorem suum pecuniam mulieri omnem adnumerare et reddere || blandities quascumque mulier fingebat || Bruttiosque se ex nomine mulieris vocaverunt || an ille mihi liber cui mulier imperat? || carent temeto omnes mulieres || tacita bonast, mulier semper quam loquens || bene olent, quia nihil olent (mulieres) || ubi mulier vacua fuit, nectere moras || bene cum … ficta est, infecta est tamen (mulier) || castoreo gravi mulier sopita recumbit || ad mulierem nuptam uni, propositam omnibus =
in the house of a woman married to one, but offered (upon payment) to everyone
|| sacra per mulieres ac virgines confici solent || cape (lorum), oro te, et de perfida muliere vindictam || Augustus et nuptias mulieris et suprema iudicia improbavit || accepi, munditias mulieribus, laborem viris convenire =
I learned that refinement suits women and hardship suits men
|| certo haec mulier aut insana aut ebria est || Sabinae mulieres ausae se inter tela volantia inferre || ad portas maior prope mulierum quam virorum multitudo stetit || adeo ut edixerit mulieres ante horam quintam venire in theatrum non placere || accepisse id augurium laeta dicitur Tanaquil, perita ut volgo Etrusci caelestium prodigiorum mulier =
Tanaquil, a skilful woman, like all Etruscans, in interpreting signs from heaven, is said to have happily received this as a flight of good omen
