Locutions, idioms and examples
coetus viriles || sexus virilis || partes viriles || obscaenum virile || calcei viriles || aetas virilis || ad virilem modum || accessus prohibeo viriles =
to prevent men from approaching
|| iambus pes virilis acer || adductum et quasi virile servitium || vestis or toga virilis or pura || pro virili parte or portione || animo virili praesentique ut sis para || aequom est vestimentum dare foras, virum virilem || habuit ingenium et grande et virile nisi illud secunda discinxissent || avaritia corpus animumque virilem effeminat || a me … pro virili parte dictum et adiutum fuerit =
I will be able to say that I have spoken and cooperated as much as I could
|| capitum virile secus ad decem milia || actoris partis chorus officiumque virile defendat =
that the choir may fulfil actor's parts and claim its function
|| aetas constans or firmata or confirmata or corroborata or virilis || animis usi sumus virilibus consiliis puerilibus || Agrippina virilibus curis feminarum vitia exuerat || acta illa res animo virili, consilio puerili =
this matter was carried on with man's courage but with childish prudence
|| adornabat habitus corporis non cultus munditiis, sed virilis vere ac militaris || ea (= avaritia) quasi venenis malis imbuta corpus animumque virilem effeminat || Maecenas habuit ingenium grande et virile, nisi illud secundis rebus discinxisset
